好巧啊
hǎo qiǎo a
好巧啊
【意味】こんなところで会うなんて奇遇だね。
※街中などでたまたま知り合いと会った時に使う表現です。
※一番典型的➡好巧啊
他にも色々な形がありますが、いづれも「巧(奇遇だね)」がついているので、推測できるかと思います。
(例)
好巧啊
真巧啊
这么巧
那么巧 ,,,,,などなど
hǎo qiǎo a
好巧啊
【意味】こんなところで会うなんて奇遇だね。
※街中などでたまたま知り合いと会った時に使う表現です。
※一番典型的➡好巧啊
他にも色々な形がありますが、いづれも「巧(奇遇だね)」がついているので、推測できるかと思います。
(例)
好巧啊
真巧啊
这么巧
那么巧 ,,,,,などなど